François Rabelais Quotes
Ici vous pouvez trouver et télécharger des citations François Rabelais
François Rabelais citations, pensées, aphorismes, énonciations, déclarations
#68744 François Rabelais
1 Œuvre 1.1 Pantagruel 1.2 Gargantua 1.3 Tiers Livre 1.4 Quart Livre 1.5 Cinquième Livre 1.6 Pantagrueline Prognostication pour lan perpetuel
#68745 François Rabelais
fr Quand Pantagruel fut né, qui fut bien ébahi et perplexe ? Ce fut Gargantua son père. Car voyant dun côté sa femme Badebec morte, et de lautre son fils Pantagruel né, si beau et si grand, il ne savait ni que dire ni que faire. Et le doute qui troublait son esprit était de savoir sil devait pleurer pour le deuil de sa femme, ou rire pour la joie de son fils.
#68746 François Rabelais
fr Et à quoi passez-vous le temps, vous autres messieurs les étudiants de Paris ? Répondit lécolier Nous traversons la Seine à laube et au crépuscule, nous déambulons par les carrefours des rues et des chemins de la ville. Nous écumons la langue du Latium, et comme vraisemblables amoureux, nous cherchons à attraper la bienveillance de lomnijuge, omniforme et omnigène sexe féminin
#68747 François Rabelais
Le texte se veut volontairement obscur puisquil fait intervenir un étudiant sexprimant dans un langage truffé de barbarismes et de latinismes. La traduction perd lesprit, le sens initial de ce discours.
#68748 François Rabelais
fr Mais par ce que selon les dire du Sage Salomon, Sapience nentre point en âme malveillante, et science sans conscience nest que ruine de lâme, il te conviens servir, aimer et craindre Dieu, et en lui remettre toutes tes pensées et tout ton espoir ; et par une foi charitable, lui être fidèle, en sorte que jamais tu ne ten écartes par péché.
#68749 François Rabelais
fr Comment donc ces vieux rêveurs auraient-ils compris les textes juridiques, eux qui jamais ne virent de bon livres latins, comme leur style le prouve, style de ramoneur de cheminées ou de cuisinier et marmiteux, non de juriconsulte ?
#68750 François Rabelais
fr O, compagnons, si je mélevais autant que javale, je serais déjà au dessus de la sphère lunaire, avec Empédocle ! Mais je ne sais diable ce que ceci veut dire : ce vin est fort bon et bien délicieux, mais plus jen bois, plus jai soif. Je crois que lombre de Monseigneur Pantagrel engendre les assoiffés, comme la lune fait les cathares.
#68751 François Rabelais
fr Incontinent jallais à la rencontre de quelque porteurs de fagots gros et gras, et faisais moi-même le mariage ; mais, avant de lui montrer les vieilles, je lui montrai les écus, disant : Compère, voici qui est à toi si tu veux tailler dans le fretin un bon coup . Dès lors les pauvres hères sexcitaient en vain comme de vieux mullets : ainsi je les faisais bancqueter, boire du meilleur, et prendre force épices pour mettre les vieilles en rut en chaleur. Finalement, ils besognèrent comme toutes bonnes âmes, sinon bien quà celles horriblement vilaines et défaites, je leur faisais mettre un sac sur le visage.
#68752 François Rabelais
fr Panurge neut pas achevé ce mot que tous les chiens présents dans léglise accoururent à cette dame, en raison des drogues répandues sur elles. Petits et grands, gros et menus, tous venaient, tirant le membre et la sentant et pissant partout sur elle.
#68753 François Rabelais
fr Loup Garou sadressa à Pantagruel avec une masse toute dacier, de neuf-mille-sept-cents quintaux deux et quarterons, dacier de Calibes, au bout de laquelle étaient treize pointes de diamants, dont la moindre était aussi grosse que la plus grosse cloche de Notre-Dame il sen fallait de lépaisseur dun ongle ou, au plus, dun dos de ces couteaux nommés coupe-oreilles, mais un petit, ni plus, ni moins ; et était fait, en manière que jamais ne pouvait rompre, mais au contraire, tout ce quil en touchait rompait sans résister.
#68754 François Rabelais
fr Je vis Diogène qui se prélassait avec éclat, dans une grande robe de pourpre, un sceptre en sa main droite ; et enrageait Alexandre le Grand, quand il ne rapiéçait pas bien ses chausses ; et le payait en coups de bâtons.
#68755 François Rabelais
fr si vous désirez être bon Pantagruélistes cest-à-dire vivre en paix, joie, santé, faisant toujours grande chère, ne vous fiez jamais aux gens qui regardent par une serrure.
#68756 François Rabelais
Un pertuis est, en loccurrence, plus exactement un mot vieilli pour dire trou. Rabelais fait allusion aux Inquisiteurs.
#68758 François Rabelais
fr Alors les flacons circulèrent, les jambons trottèrent, les gobelets volèrent, les vases de tinter. Débouche, donne, tourne, brouille. Lequel fut le premier de soif ou de beuverie ? Soif. Car qui eut bu dans le temps de linnocence ? Beuverie. Car la privation suppose lhabitude. Je mouille, jhumecte, je bois. Et tout de peur de mourir. Buvez toujours, vous ne mourez jamais. Le grand dieu fit les planètes : et nous faisons les plats nez. Jai la parole de Dieu en bouche : Je bois. O lacryma Christi : cest de la Devenière, cest vin pineau.
#68759 François Rabelais
Il sagit de propos décousus évoquant une cacophonie de buveurs. La première formule latine vient de la philosophie scolastique, la seconde est lune des dernières paroles du Christ. Le lachryma Christi est un célèbre muscat italien, la Devinière un lieu denfance de Rabelais.
#68760 François Rabelais
fr Gargantua, de trois jours jusquà cinq ans fut élevé et instruit conformément à la discipline commandée par son père, et il passa ce temps comme les petits enfants du pays, à savoir boire, manger et dormir ; à manger, dormir et boire ; à dormir, boire et manger.
#68761 François Rabelais
fr Mais pour conclure, je dis et je maintiens quil ny a rien de tel comme torchecul quun oisillon bien duveteux, pourvu quon lui tienne bien la tête entre les jambes. Et croyez-moi sur mon honneur. Car vous sentez au trou du cul une volupté mirifique, tant par la douceur du duvet, que par la chaleur tempérée de loisillon, laquelle est facilement communiquée au rectum et autres intestins, jusquà venir à la région du cœur et du cerveau.
#68762 François Rabelais
fr Car le peuple de Paris est si sot, si badaud et si inepte de nature quun bateleur, un porteur de requêtes, un mulet muni de grelots, un joueur de vielle au milieu dun carrefour assemblera plus de gens que ne fera un bon prêcheur évangélique. Et si importunément le poursuivirent quil fut contraint de se réfugier sur les tours de Notre-Dame. Alors en souriant détacha sa belle braguette, et tirant sa mentule en lair les compissa si aigrement, quil en noya deux-cent-soixante-mille-quatre-cent-dix-huit.
#68763 François Rabelais
fr Quand Ponocrates connut la manière vicieuse dont Gargantua vivait, il décida de changer son étude des lettres, mais la toléra pour les premiers jours, considérant que la nature nendure des mutations soudaines sans grande violence.
#68764 François Rabelais
Ponocrates, le précepteur de Gargantua, adopte ici un axiome médiéval de lécole médicale de Salerne. Voir les notes de Mireille Huchon dans la présente édition.
François Rabelais Quotes , citations de François Rabelais, Citations sur François Rabelais